جسم في الفضاء في الصينية

• 空间物体

• جسم    伸出; 凸出; 打捞; 抢救; 拯救 ...
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• الفضاء    天空; 空间

أمثلة

1. (أ) تعني عبارة " جسم في الفضاء الخارجي " أي جهاز يوضع في الفضاء الخارجي ويكون مصمماً للعمل فيه؛
   " 外空物体 " 系指放置在外空、专为在外空运行而设计的任何装置；
2. وابتدأ السيد ديل مونتي عرضه بالميكانيكا المدارية موضحاً أن أي جسم في الفضاء قريب من الأرض يجب أن يواصل التحرك كي يتفادى سحبه بقوة الجاذبية الأرضية.
   关于轨道力学，蒙特先生首先解释说，接近地球的任何空间物体必须保持运动，以避免被地球引力吸落。
3. فمثلاً سيكون بمقدور أي جهة فاعلة قادرة على إطلاق جسم في الفضاء أن تهاجم الأصول الموجودة في الفضاء؛ وإذا توافرت لأي ساتل القدرة على التحرك فسيكون من الممكن استخدامه كسلاح فضائي؛ وإذا توافرت لأي دولة القدرة على التحام مركبتها الفضائية بمحطة فضائية، فسيكون من الممكن أن تصطدم مركبتها بجسم فضائي آخر.
   例如，任何能够向空间发射物体的行为者都能够攻击天基资产；任何具有机动性的卫星都可被用作空间武器；任何能够使航天器与空间站对接的国家都能够碰撞另一空间物体。